XTRAS > POEMS > A MEDLEY OF THOUGHTS
previous | next


a medley of thoughts

O
R
I
G
I
N
A
L
A Medley of Thoughts

I'm running in circles
Always thinking of you
I love every breath we take
Every moment we've spent
Together
Forever

I love you with every beat of my heart
I give you everything I can

Oh, please hold me now
My heart beats like a drum
Love is such a beautiful thing
Love lifts us up were we belong
To the heavens
To eternity
All you need is love

This song is for you
I hope you can hear me
I know your thoughts
It's all so familiar
It's like looking into the mirror

It's the way you make me feel
You're all I ever had
And when I look into your eyes
I can feel it
This feeling - deep inside

And the greatest thing I've ever learned
Is just to love and be loved in return

 

T
R
A
N
S
L
A
T
I
O
N
Ein Medley der Gedanken

Ich dreh mich im Kreis
Immer an dich denkend
Ich liebe jeden Atemzug mit dir
Jeden Moment den wir verbrachten
Zusammen
Für immer

Ich liebe dich mit jedem Schlag meines Herzens
Ich gebe dir alles was ich kann

Oh, bitte halt mich jetzt
Mein Herz schlägt wie eine Trommel
Liebe ist solch eine schöne Sache
Liebe hebt uns empor wo wir hingehören
Zu den Himmeln
In die Ewigkeit
Alles was du brauchst ist Liebe

Dieses Lied ist für dich
Ich hoffe du kannst mich hören
Ich kenn deine Gedanken
Es ist alles so vertraut
Es ist wie in den Spiegel zu schauen

Es ist die Art wie du mich fühlen lässt
Du bist alles was ich je hatte
Und wenn ich in deine Augen schaue
Kann ich es fühlen
Dieses Gefühl - tief in mir

Und die schönste Sache die ich je lernte
Ist zu lieben und geliebt zu werden

 

D
E
S
C
R
I
P
T
I
O
N
[english]
I just say "spectacular, spectacular...". That's the word which the owner of the "Moulin Rouge" says over and over again in the film: The film was apart from several songtexts also part of the inspiring touch that flooded me. Therefore the lyric-like style.

[german]
Ich sag nur "Spectacular, Spectacular...". Das ist das Wort, dass der Besitzer des "Moulin Rouge" im Film immer wieder sagt. Der Film war nebst diverser Songtexte auch Teil des mich überflutenden inspirativen Hauchs. Daher auch der Stil der einem Liedtext sehr gleich kommt.

 

top | back |